69_Paramount+ Removes 'South Park'

2025.07.13

* This article was written for my animation study! If there is a problem, I will delete it immediately.

Oh My God, They Killed Kenny: Paramount+ Removes 'South Park' From Its International Catalog

Oh My God, They Killed Kenny: Paramount+ Removes 'South Park' From Its International Catalog

Oh My Go, They Killed Kenny: Paramount+ Removes 'South Park' From Its International Catalog

맙소사, 그들이 케니를 죽였다: 파라마운트+, 국제 카탈로그에서 '사우스 파크' 삭제

Words

expiration	만료
in the meantime	그동안
vanishing	사라지는
franchise	독점 판매권, 프랜차이즈

Sentences

International South Park fans have lost access to the show on Paramount+ after the long-running animated series was pulled from the platform outside the U.S. following the expiration of an international streaming license.

국제적인 사우스 파크 팬들은,  국제 스트리밍 라이센스의 만료에 따라, 오랫동안 방영했던 시리즈는 미국 외의 플랫폼에서 밀려났고, Paramount+에서 보는 권한을 잃었다.

 

According to The Hollywood Reporter, Paramount is working on bringing the show back, but in the meantime, subscribers are looking for other ways to access the series.

할리우드의 기자에 따르면, Paramount는 사우스 파크를 다시 가져오기 위해 작업하고 있지만, 그동안에 구독자들은 시리즈를 보기 위한 다른 방법을 찾고 있다.

 

For now, South Park specials are still available, and the show lives on at Comedy Central.

이제, 사우스 파크 스페셜은 여전히 이용가능하지만, 라이브는 Comedy Central에서 방영한다.

 

But the vanishing act comes at a stressful time for the franchise. 

하지만, 이렇게 사라지는 행동은 프랜차이즈에 있어 스트레스 가득한 시간을 오게했다.